أعلن موقع جائزة الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة عن أسماء الفائزين في دورته الحادية عشرة لعام 1445هـ/2024م، حيث شملت الفروع الستة للجائزة ترجمة جهود المؤسسات، وترجمة العلوم الطبيعية من العربية إلى لغات أخرى، وترجمة العلوم الطبيعية من لغات أخرى إلى العربية، بالإضافة إلى العلوم الإنسانية.
فرع الترجمة في جهود المؤسسات والهيئات
الجائزة في هذا المجال تُعَدّ من أبرز التقديرات التي تُقدّم لجهود المؤسسات والهيئات المُساهِمة في نشر الترجمة. النتائج تُظهر اهتمام اللجنة بالمساهمات المؤسسية التي تُعزّز من التبادل الثقافي.
فرع الترجمة في العلوم الطبيعية من العربية إلى اللغات الأخرى
هذا الفرع يُبرز جهود المترجمين الذين قاموا بتحويل أعمال علمية عربية إلى لغات عالمية، مما يُسهّل الوصول إلى المعرفة. الترجمة هنا تتطلب دقة وفهمًا عميقًا للمفاهيم العلمية.
فرع الترجمة في العلوم الطبيعية من اللغات الأخرى إلى العربية
يُعتبر هذا الفرع جزءًا حيويًا من التبادل المعرفي، حيث يُترجم العلم من لغات أخرى إلى العربية. النتائج تعكس جهودًا مُثمرة في الحفاظ على التنوع اللغوي.
فرع الترجمة في العلوم الإنسانية
العلوم الإنسانية تتناول الفلسفة والاجتماع والثقافة، وتحظى بدعم كبير من الجائزة. الفائزين في هذا المجال يُساهمون في تعزيز الفهم بين الحضارات.
جوائز متنوعة تُعزز الترجمة العالمية
الدورة الحالية تُعدّ نقلة نوعية في مجال الترجمة، إذ تُقدّم إنجازات تُعكس في أسماء الفائزين. الجائزة تُساهم في دعم المترجمين وتحفيزهم على الابتكار.
أهمية الترجمة في تطوير الثقافة والعلم
الترجمة ليست مجرد تحويل لغوي، بل هي جسر بين الثقافات. الجائزة تُثري هذا الجسر من خلال الاعتراف بالجهود المتميزة.
[KEYWORDS_SECTION_START]
جائزة الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة، الجائزة العالمية للترجمة، أسماء الفائزين بجائزة الترجمة، الترجمة في العلوم الطبيعية، الترجمة في العلوم الإنسانية، الدورة الحادية عشرة لجائزة الترجمة
[META_DESCRIPTION_START]
أعلنت جائزة الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة عن أسماء الفائزين في دورتها الحادية عشرة 2024. تشمل الفروع الستة الترجمة المؤسسية والعلوم الطبيعية والإنسانية.